Kam so izginili vsi Butch Dykes?

Studio je grozljivo tih - razen Michaela Jacksona, ki igra. Dva pomočnika iščeta najljubšo pesem Danielle Cooper Dirty Diana, a na koncu najdeta The Don't Care About Us. Vidite lahko, kako se ramena modne aktivistke sprostijo, ko se začne utrip zelo ritmične pesmi.

V sredo popoldne smo v majhnem studiu ob tlakovani ulici in gledamo, kako si Cooper oblači ta oblačilni oklep, ker njim. je v Dumbo, Brooklyn, snema moške in butch queer ženske. Odpravili smo se z nalogo, da ugotovimo, kam so izginili vsi butch dykes, a kot večina stvari v queer skupnosti, smo ugotovili, da samo zato, ker se jih ne zavedamo akutno, še ne pomeni, da skupnost ne uspeva . Pravkar se je spremenilo in razvilo, saj so naši pogovori o spolu v zadnjih 30 letih šli svetlobna leta naprej. Lezbijke, ki predstavljajo moškost, niso izginile. Pravkar smo odprli naše razumevanje, kdo spada v te kategorije.

Oblekla si je sivkino srajco z gumbi, ki je v zadnjem ovratniku izvezena s She’s A Gent – ​​imenom Cooperjevega bloga –, skupaj s sivkasto karirano obleko s tesno prirezanimi cigaretnimi hlačami. Za Cooperja, čigar modni blog prikazuje modo, ki predstavlja moško, je biti butch lezbijka le udobje. Ve, da so njene podobe in ženske, kot je ona, pomembne za naslednjo generacijo. Želim si, da bi se naslednja barvna oseba, temnopolta mlada oseba, počutila udobno v svoji koži, ker vidi temnopolto žensko, ki predstavlja buča, s katero se lahko povežejo, pravi.

Cooper pripisuje zasluge pripadnici prejšnje queer generacije, pionirski komičarki Ellen DeGeneres, da ji je dala pogum, da se je začela širiti v bolj moška oblačila. Bila je košarkarka, tako da ji ni bila tuja popuščena ali prevelika moda, vendar jo je prodala Ellen. Bilo je na fakulteti, ko sem začel prihajati ven. Mislil sem si: 'To je blazer. To je tisto, kar je.’ Hvala, Ellen. Oblekla sem si jo in sčasoma se je iz ohlapnega blazerja spremenil v — če ne morete reči — krojenega blazerja, pravi Cooper, medtem ko vleče reverje svoje brezhibno krojene obleke.

Danielle Cooper nosi rjavo karirano obleko in tesno prirezane cigaretne hlače.

Danielle CooperZachary Krevitt

Kasneje 32-letnica razloži, kako je njena obleka kot oklep. Iskreno, takrat se počutim nedotakljivo. Lahko hodim po svetu, ne da bi me spraševali, nam pove. Najbolj seksi stvar pri tem, da sem butch, je, da si lahko oblečeš obleko in to narediš bolje kot fantje.

Naslednja je Ilsa Jule, 51-letna vodja proizvodnje. Jule gre mimo ona ali on, oni pa nikoli. Je vrhunska lezbijka in je začela eksperimentirati s svojim moškim videzom, ko je bila v srednji šoli. Nekateri ljudje so bili res glasni, da jim ni v redu, jaz pa sem si rekel: 'No, lahko se jebeš,' pravi in ​​se spominja nekaterih svojih srednješolskih vrstnikov. Toda njen videz se v zadnjih 34-ih letih ni veliko spremenil. Lasje ostanejo tesno postriženi; Pravzaprav se je uredila tik preden je stopila na snemanje. Očala so skromna, majhni kvadratni okvirji, ki se ujemajo z oglatostjo njenih ličnic. Danes je enobarvna: črne hlače in pas, temno sivi (kot mat jekleni) gumbi z ostanki v ovratniku in črna kravata.

Za Jule je estetika, ki stoji za butchom, globoko zavestna izbira. Če vstanem in se tako oblečem, pravi in ​​pokaže svojo polno obleko, se to ne zgodi po naključju, kajne? vstala sem. Jaz sem izbral te stvari. V sebi imam določeno moškost. Teče.

Toda opazovanje spreminjanja spola je bilo za Jule balzam. Njena butastost je v preteklosti ovirala njene zaposlitvene možnosti. V zgodnjih 90. letih je bilo zanič in je bilo skoraj nemogoče [dobiti službo], je dejala Jule. Mislim, da če se pojavi rahlo moška ženska, če ste kvalificirani, boste zdaj verjetno imeli precej dobre možnosti, da se zaposlite. Medtem ko sem bil v 90. letih kvalificiran, ni bilo pomembno. Prvo plačano delovno mesto, ki ga je prevzela, je bilo tisto, kar je imenovala naključni najem. Vodja zaposlovanja ni vedel, da se bo pojavila lezbijka v moški srajci z ovratnikom, moških hlačah in moških čevljih. Toda potem se je nekako zelo hitro zbral in dejansko mi je dal priložnost, pravi.

Jule je bila najstarejša psička, ki smo jo srečali, in poslušanje njenega govora o izjemnih korakih, ki jih je queer skupnost naredila v svojem življenju, je bilo vznemirljivo. Imela pa je tudi dobro točko. Ne vem, da je težje biti butarica kot kakršna koli ženska, pravi in ​​pogleda navzdol. Mislim, da trenutno v ZDA ni tako lahko biti ženska. To je moja izkušnja.

Za Elso Waithe je bila najbolj očitna stvar biti butch. Butch je to, kar sem, nam pove 29-letnik. Pravzaprav ne znam drugače.

Tej komičarki so všeč njeni klobuki in majice ter široke kavbojke. To je njena uniforma. Sploh nisem razumela besed, dokler mi nekdo drug ni povedal, kaj pomenita stud in butch, pravi. Potem pa je kliknilo. Imeti besednjak – izvedeti, da je žrebček – je pomenilo, da je bil svet urejen. To ji je bilo kot temnopolti lezbijki še posebej pomembno, saj se ena od druge ne moreš ločiti.

nisem temnopolta ali lezbijka; Jaz sem obe stvari hkrati in teh ne moreš ločiti, pravi. Ne morem si naročati ali si tako dati prednost.

Zato je njen nasvet za baby butches (in druge, ki eksperimentirajo z moško predstavitvijo), naj to storijo.

Če menite, da želite predstaviti butcha, pojdite, pravi Waithe. Oblecite si oblačila, v katerih se boste počutili udobno.

Elsa Waithe nosi lila srajco z napisom ŠE TUDI in s cvetličnim hrbtom.

Elsa WaitheZachary Krevitt

Del tega udobja je pomenil raziskovanje seks igrač in naramnic. Najbolj odprt in zabaven trenutek celotnega dneva je bil zame, ko je Waithe prinesla svoj trak. Seksualne igrače lahko naredijo sobo, polno ljudi, nerodno. In mislil sem, da bo težko postati tako ranljiv za sobo skoraj ducat ljudi. Toda namesto tega je bil Waithe odkrit in smešen, ko je govoril o tej res težki temi. Waithe se je široko nasmehnila in pomigala z boki, da bi pokazala nekaj svojih gibov, in najboljši trenutek je, da opazujemo nekoga, ki je tako svoboden in samozavesten glede seksa, česar se moramo sramovati.

Njen trak je bil darilo bivšega. Pravzaprav sem mislila, da mi je to morda malo preveliko, a sem se naučila mojstrsko rokovati z njim, pravi z nasmehom in se ozre na svojo igračo. Nočem zatrobiti lastnega hupa, ampak ... bip-bip! Od žensk sem slišal, da je enako dober ali morda boljši od moških, s katerimi so bili. Dve njeni punci sta ga poskušali ukrasti, ko sta se razšla! Veste, da ta žreb prinaša dober čas.

Za Waitheja biti butch nosi tudi pravi občutek za zgodovino. Oprostite, če sem s tem predrzen, [toda] bi rekla, da so moške ženske, butch ženske, nekakšna osnova gejevske skupnosti, pravi. Mislim, da smo moč večine skupnosti. Mi smo izvajalci.

Čeprav izraza 'butch' dandanes morda ne uporablja vsaka moško predstavljena queer oseba, je to zato, ker je naš besedni zaklad, kaj je nekdo lahko, še večji kot prej. To znanje je bilo balzam, ko je ekipa ugasnila studijske luči in odšla v temno in oblačno noč Dumbo, osvetljeno le z nekaj uličnimi lučmi. Jasno je, da so ljudje, ki smo jih posneli, le vrh ledene gore.

Caitlin Cruz je neodvisna poročevalka in urednica v New Yorku in Teksasu. Piše o spolu, delu, politiki, zdravju, kulturi in kolizijah v njih.