Poslovite se od Češke in pozdravite Češko

Bryn Lennon / Getty Images / FreeStock

Aktualne novice: Zakaj se je ta država pravkar preimenovala?

Patrick Lejtenyi 15. april 2016 Delite Tweet Flip 0 delnic

Zakaj je to pomembno?

Ker se morajo kartografi tudi preživljati.


Kratka zgodba



Češka je napovedala, da jo bo odslej rada imenovala Češka, s čimer se bodo končale dolgoletne razprave o tem, kako se sklicevati na državo, ki je nastala po razpustitvi Češkoslovaške v devetdesetih letih.




Dolga zgodba

Vedno je bilo zalogaj in nekoliko neprijetno: Češka. Pet zlogov, ena majhna srednjeevropska država.

Češki politiki so se torej 23 let po razdelitvi Češkoslovaške na Slovaško (vzhodno polovico) in Češko (zahodno državo) odločili, da svojo državo preimenujejo v nekaj domnevno toplejšega in angleško govorečega lažjega zapomnitve: Češka .



Ime države je vprašanje, ki že nekaj časa počasi gori. Obstajajo uradna priporočila, da država od osamosvojitve Češka sprejme kot kratko ime. (Država bo še vedno uradno znana kot Češka v dolgi obliki, tako kot se Nemčija imenuje Zvezna republika Nemčija, Brazilija Zvezna republika Brazilija, Avstralija Zvezna država Avstralije itd.) korenine, ki segajo v 40. leta 20. stoletja. Iz takšnih ali drugačnih razlogov pa se ni nikoli zataknilo.

Predvidljivo je vprašanje privedlo do tega, da se na prstih vrti okoli vedno občutljive politike identitete v državi. Angleški svet je to regijo tradicionalno označeval kot Češko. Toda to se nanaša samo na eno regijo, izostaneta pa Šlezija in Moravska. Zanimivo Češko nekatera podjetja uporabljajo mednarodno, toda večina je nikoli ni v celoti sprejela.

Lokalno nekateri Čehi uporabljajo izraz Cesko, vendar je sporen. Kritiki pravijo, da je to ime ostro in brutalno, nekdanji predsednik Vaclav Havel pa je dejal, da mu meso leze. Druge skrbi, da se sliši preveč kot bolj problematična ruska regija Čečenija.



Češko pa ima podobne izraze v drugih jezikih. Na primer v francoščini državo lahko imenujemo Tchéquie, v nemščini pa Tschechien.

The Washington Objavi ugotavlja, da češki zagovorniki Češke spodbujajo njegovo sprejetje že skoraj 20 let in so priljubljeni Facebook stran in Spletna stran . Trdijo, da bo uporaba Češke koristila državi, ker bo preglednost in relativna enostavnost kratkega imena države olajšala njegovo mednarodno sprejemljivost.

Država bo morala uradno obvestiti geografsko zbirko podatkov OZN, da bo sprememba imena uradna.


Lastni pogovor

Zastavite veliko vprašanje :Se bo to dejansko prijelo? Ali pa ti uradni odloki ne pomenijo veliko?

Moti vaš vir :Žal, vendar Češka preprosto ni zelo elegantno ime.



Spusti to dejstvo : Češka prestolnica Praga ima najnižja stopnja brezposelnosti v Evropi , pri 2,5 odstotka.