Zaščita planeta zahteva konec ameriškega imperializma

Da sovpada z letno konferenco Združenih narodov o podnebnih spremembah, njim. objavlja serijo zgodb, ki raziskuje, kako queer in trans ljudje delajo za zaščito našega planeta z organizacijo, ustvarjalnim izražanjem in vstajniško pedagogiko. Preberite preostale zgodbe in naše tekoče poročilo o podnebju, tukaj .

Moje najljubše mesto na svetu je Đà Nẵng, obalno mesto v osrednjem Việtnamu. Tam so se moji starši naučili ljubiti ocean, nabirati ostrige z grebenov in ležati na soncu. Ko smo hodili na družinske izlete, sem se zbudila ob sončnem vzhodu in se odpravila naravnost proti vodi, kjer so domačini že igrali odbojko in skakali v ritmu valov.

Med vojno v jugovzhodni Aziji (napačno imenovana Vietnamska vojna), veliko preden sem ga lahko obiskal, je bil Đà Nẵng dom velike ameriške letalske baze. Tam je vojska hranila kemično orožje za uporabo na domačem prebivalstvu.

Od konca vojne je minilo skoraj 50 let. Ameriško nasilje v regiji vzel življenja milijonov med Kmerci, Lao, Montagnard, Hmong, Iu Mien, Khmu in Vietnamci. Do danes ljudje po vsej regiji jugovzhodne Azije še naprej umirati od ostankov bomb. Novorojenčki so se še vedno rodi s prirojenimi motnjami, ki jih povzroča kemično orožje, znano kot Agent Orange. To so generacije ljudi, za katere ZDA še niso prevzele odgovornosti.

Toda ameriška vojska je naredila veliko več kot ubijala ljudi; uničila je tudi zemljo, požgala dragocene džungle in njihove divje živali, opustošila kmetije s kemičnim orožjem ter kontaminirala reke in obale. Danes ima Đà Nẵng zemljo, ki vsebuje 365.000 delov na trilijon dioksina, ene od sestavin, ki jih najdemo v Agent Orange. Varnostne smernice večine držav zahtevajo, da so ravni dioksina pod 1000 ppt.

Če zanemarimo imperialistične vojne, v katerih je ta narod sodeloval od svoje ustanovitve, ministrstvo za obrambo redno porabi več nafte kot katera koli institucija na svetu.

Medtem ko bi nas gospodarstvo z dobičkom nad vsemi vodilo do razlikovanja med človekovimi in okoljskimi posledicami vojne, je resnica, da so ta nasilja neločljiva. Smo del zemlje, sestavljene iz istih elementov, ki sestavljajo tla, po katerih hodimo. Bomba, ki uniči gozd, nepreklicno uniči tudi življenja tistih, ki so bili od nje odvisni za zavetje in preživetje.

Ekološka grozodejstva, ki jih je zagrešila ameriška vojska med vojno v jugovzhodni Aziji, so del širšega vzorca uničenja okolja. Če zanemarimo imperialistične vojne, v katerih je ta narod sodeloval od svoje ustanovitve, ministrstvo za obrambo redno porabi več nafte kot katera koli institucija na svetu. Samo med vojno v jugovzhodni Aziji je ameriška vojska odvrgla 7.662.000 ton bomb, kar je 100-krat več kot kombiniran vpliv eksplozij v Hirošimi in Nagasakiju. Predstavljajte si zmanjšanje strupenih odpadkov, do katerega bi prišlo, če bi se ogromna sredstva vojske preusmerila v pomoč skupnostim, da živijo regenerativni življenjski slog, ki je usklajen z naravnimi cikli naših ekosistemov.

A zdi se, da vlada Združenih držav na vseh ravneh ni zainteresirana za preusmeritev takih sredstev. Namesto tega državni in občinski organi izvajajo kampanje recikliranja, medtem ko si zvezna vlada prizadeva spremeniti naravo porabe energije s potezami, kot je Green New Deal . Človek se sprašuje, kaj dosegajo te kampanje (poleg zaščite interesov vojaških izvajalcev in nacionalne imperialistične zunanje politike), medtem ko Ministrstvo za obrambo spodkopava prizadevanja za trajnost s svojim nenehnim črpanjem in uničenjem zemeljskih virov.

Antiimperializem je po definiciji vprašanje okoljske pravičnosti, zlasti ker je ena od primarnih taktik vojskovanja rušenje nasprotnikove pokrajine. Učenjak in glasbenik Ngo Thanh Nhan se zavzema za žrtve, ki jih je ameriška vojska uporabila s kemičnim orožjem Agent Orange, ki se je prvotno uporabljalo za strateško krčenje gozdov, vendar je bilo uporabljeno tudi na ljudeh - od začetka vojne.

Kemična vojna, ki je bila izvedena proti Vietnamcem, je bila največja v zgodovini, pravi njim . Čas je, da zamenjamo energijo iz nafte v zeleno energijo. Potem ni treba, da bi kapitalisti okupirali svet za energijo. Kot trdi dr. Ngô, so boj proti podnebni katastrofi in ameriškemu imperializmu soodvisni: medtem ko nasprotovanje militarizmu zmanjšuje emisije in ohranja biotsko raznovrstnost, odmik od ekstraktivnega odnosa z našo biosfero oslabi vpliv imperializma na zemlji.

Boji proti podnebni katastrofi in imperializmu ZDA so medsebojno odvisni: medtem ko nasprotovanje militarizmu zmanjšuje emisije in ohranja biotsko raznovrstnost, odmik od ekstraktivnega odnosa z našo biosfero oslabi vpliv imperializma na zemlji.

Tudi ko ZDA niso aktivno vpletene v vojno, še vedno škodijo planetu in njegovim prebivalcem z vzdrževanjem vojaških oporišč po vsem svetu. Do danes je ameriška vojska zasadila več kot 700 baz v približno 80 državah . Subic Bay na Filipinih je bil največja ameriška pomorska baza v Aziji, preden so jo zaprli leta 1992. Med delovanjem trdnjave so ZDA odvržen milijone litrov strupeni odpadki in neobdelane odplake v zaliv. Študije zraka, tal in vode ugotovili nevarne ravni onesnaževal po vsem. V ameriškem letalskem oporišču Clark, približno 72 kilometrov stran od zaliva Subic Bay, se je leta 1991 po bližnjem vulkanskem izbruhu začasno nastanilo 20.000 filipinskih državljanov. Ugotovljeno je bilo, da imajo družine, nastanjene v Clarku nenavadno visoke stopnje motenj živčnega sistema, prirojenih srčnih bolezni, epileptičnih napadov, težav z dihali in splavov.

Čeprav je takratni predsednik H.W. Bush, leta 1992 po dolgem času uradno zaprl svoje baze razburjenje filipinskih državljanov , ameriška vojska se nadaljuje izvajati vaje na tem območju. Leta 2014 je bil ameriški vojak po imenu Joseph Pemberton čez noč s prijatelji v regiji Subic Bay. Tisto noč, on umorjen Jennifer Laude, filipinsko trans žensko, ki jo je odpeljal nazaj v motelsko sobo. (Prisotnost ameriških vojakov je zgodovinsko katalizirano seksualne industrije, ki lokalne ženske ujamejo v negotove delovne razmere.)

Medtem ko so ločeno poročali o okoljski katastrofi v zalivu Subic Bay in o umoru Laudeja, je treba vzpostaviti povezavo med obema. Skupni imenovalec je ameriška vojska. Chhaya Choum , izvršni direktor Mekong NYC in ustanovni član Mreža za svobodo jugovzhodne Azije , koalicija organizacij, ki se od leta 2002 bori proti nenehnemu razseljenju beguncev iz jugovzhodne Azije, pravi bolj odkrito: imperij zahteva krajo življenja.

Tako kot pri neeksplodiranih bombah med vojno v jugovzhodni Aziji, ZDA še naprej izogibati se odgovornosti pri plačilu škode ali organizaciji sanacije za letalsko oporišče Subic Bay ali Clark. Zapuščina vojne , ena od edinih izobraževalnih in zagovorniških organizacij s sedežem v ZDA, ki se ukvarjajo z obravnavo posledic konflikta v Laosu, pritiska na kongres, naj popravi nevarne razmere v državi jugovzhodne Azije.

Manj kot 1 % države je očiščeno, medtem ko je ena tretjina države še vedno posejana z bombami, pravi Aleena Inthaly, vodja osebja organizacije. Moje sanje [so], da pošljem račun vsem tem proizvajalcem teh bomb in rečem: 'Plačajte'.

Protivojni aktivisti, podnebni aktivisti in queer aktivisti bijejo isto bitko.

Proračun ministrstva za obrambo je rekordno visok - $ 703,7 milijarde leta 2021. Ameriška podpora izraelskim obrambnim silam, med drugimi vojaškimi silami, je zastrupljen Avtohtone zemlje in viri v Palestini. Sedemindevetdeset odstotkov vode v Gazi ni primerne za prehrano ljudi, velik del njene zemlje pa je poškropljen z nevarni herbicidi .

Naše usode in usoda našega planeta so vezane na usodo imperializma. Imperiji od nas zahtevajo, da žrtvujemo svojo prihodnost kot posamezniki. Toda moč imamo prek povezav med nami. Protivojni aktivisti, podnebni aktivisti in queer aktivisti bijejo isto bitko.

Pri reševanju podnebnih sprememb ne gre le za to, kaj lahko storijo posamezniki, pravi Nancy Nguyen, izvršna direktorica VietLead , osnovna organizacija, ki spodbuja samoodločbo skupnosti in ekološko blaginjo. To je končni kolektivizacijski projekt naše generacije. To zahteva vse nas, z vsemi našimi različnimi veščinami.

Moč vsakdanjih ljudi po vsem svetu je že prej zmagala nad največjo vojsko na svetu. Zdaj je na kocki več.