Skupnost LGBTQ+ v Bejrutu potrebuje vašo podporo. Tukaj je, kako si pomagati

Dva tedna odkar je velika eksplozija velike dele Bejruta spremenila v ruševine, lokalni aktivisti še vedno nudijo neprecenljivo pomoč tisočem razseljenim prebivalcem libanonske prestolnice. Med tistimi, ki jih je uničenje najbolj prizadela, so mestne queer in migrantske skupnosti – skupine, katerih marginalizirane identitete pogosto pustijo, da padejo skozi razpoke vladnih prizadevanj za pomoč. Tu nastopijo queer lokalni organizatorji, kot je Dayna Ash, ustanoviteljica in izvršna direktorica Pristanišče za umetnike , samoopisano antiinstitucijo, nevladno nevladno organizacijo.



Po eksploziji se je Haven iz skupnega prostora za kreativce in aktiviste spremenil v dobesedno zatočišče za queer ljudi, matere samohranilke in begunce, ki so izgubili skoraj vse. Tam, kjer je Ash nekoč preživljala dneve z organizacijo rezidenčnih programov, zdaj skoraj vsako budno uro preživi z vzajemno pomočjo. Resnično, ko govorim z Ashom po telefonu, je prva stvar, ki jo slišim, naval vetra. Oprosti, pravi. Zdaj sem na mopedu. To je veliko hitreje, saj je veliko ulic zaprtih ali uničenih.

Ura je okoli 18.00. v Bejrutu, Ash pa že 12 ur hiti po mestu s svojo vrečo zalog. Skupaj s kolegi aktivisti je dopoldne in popoldne delila plenice materam samohranilkam in tople obroke ljudem po mestu. Zdaj, ko se večer razteza po Bejrutu, je organizator na poti, da dostavi neposredna gotovinska plačila LGBTQ+ posameznikom, ki so izgubili svoje domove zaradi eksplozije.



Ljudem neposredno dajemo dolarje, pravi Ash njim. , ki poudarja, da je namen teh plačil ljudem dati ne le sredstva za nakup potrebnega blaga, temveč tudi obnovljen občutek za posredovanje. Imeti izbiro in nekaj videza moči ali nadzora po takšni travmatični izkušnji je zelo pomembno, saj poskušamo zmanjšati obremenitev in si pri tem pomagati.



Medtem ko se Ash podaja po ulicah, ki so jih razstrelile eksplozije, razpravljamo o preoblikovanju Havena za umetnike s strani njenih kolegov v zavetišče za razseljene ženske, delavce migrante in queer ljudi; kako je eksplozija poslabšala že tako hudo situacijo za bejrutsko LGBTQ+ skupnost; in načini, na katere lahko ljudje z vsega sveta podpirajo naše brate in sestre v libanonski prestolnici.

Instagram vsebina

To vsebino si lahko ogledate tudi na spletnem mestu it izvira od

Želel sem vas začeti tako, da vas vprašam o razmerah za queer ljudi v Bejrutu in Libanonu širše pred eksplozijo.



V Libanonu imamo nekaj, kar se imenuje 534. člen , ki je kazenski zakonik, ki kriminalizira queer spolnost in nenormativno izražanje spola. Torej se queer in trans osebe že tukaj soočajo z veliko preganjanjem; lahko bi bili obsojeni na leto zapora, ker smo preprosto to, kar smo. Organizacije, kot je Haven for Artists, so nujne, ker si ne prizadevamo le za spremembo zakonov, ampak tudi za zagotovitev duševnega zdravja in fizične varnosti ljudi, ki so podvrženi nasilnemu napadu. Ni pomembno, če [policija] nekoga izpusti - travma, s katero se soočajo med aretacijo, je večja. Imamo prisilo, imamo pretepe, imamo testiranje analne sonde [oblika policijskega nadzora na splošno velja za mučnega ki uporablja vzorce iztrebkov za obsodbo ljudi]. Mislim, da ne bi mogli srečati niti ene osebe LGBTQ+, ki v tem mestu ni imela izkušenj z diskriminacijo in nasiljem.

Kako je eksplozija okrepila nekatere od teh že obstoječih težav in/ali ustvarila nove?

Poleg diskriminacije, ki je že obstajala v našem sistemu, so bili uničeni varni prostori. Večine naših barov, kavarn in queer prijaznih krajev, kamor smo hodili, ni več. To je bil sektor gostinstva, sektor turizma - LGBTQ+ osebam je veliko lažje dobiti zaposlitev v nočnih klubih in barih, kavarnah in nevladnih organizacijah. Predstavljajte si, da je to pravkar izbrisano. Poleg tega, ker ljudje tam delajo, običajno živijo tam blizu, tako da so ljudje izgubili svoje domove.

Omenili ste preoblikovanje Haven for Artists v zavetišče čez noč. Ali mi lahko poveste malo o tem procesu?

Po bombi smo se zbrali vsi - ne samo ljudje iz Havena, ampak tudi pesniki, ki so delali s Havenom, in nekdanjimi prostovoljci. Bilo nas je približno 10-12 žensk, večina izmed nas LGBTQ+, in začeli smo se pogovarjati. Naslednje, kar smo vedeli, je bila Yasmine v enem kotu in se ukvarjala z vzmetnicami; Lisa je v drugem nabavljala tople obroke za delavce migrante, ki so protestirali na veleposlaništvu; in v tretjem sem lociral oblačila in higienske vložke ter druge higienske predmete. Tisto jutro je bila to pisarna, samo mize in stoli. Tisto noč je postala popolnoma opremljena hiša. Zdaj imamo pri nas osem oseb LGBTQ+ in delavcev migrantov.



Poleg ustvarjanja zavetišča smo najbolj marginaliziranim članom naše skupnosti delili plenice, oblačila, neposredne denarne donacije, higienske vložke. Usklajevali smo se z različnimi pobudami za pomoč pri distribuciji toplih obrokov, približno 600 do 800 na dan. V državi, kjer je nezakonito biti queer, ti seveda ne bodo pomagali - zanje ne obstajaš. Trudimo se, da čim več ljudi ne zdrsne skozi razpoke. Naredili bomo vse, kar je potrebno. Karkoli najdemo, manjka, kar pa je veliko, saj imamo neuspeh vlade, se potrudimo, da najdemo.

Kako lahko ljudje v svetovni queer skupnosti zdaj najbolje podprejo prizadevanja za pomoč na terenu v Bejrutu?

Ljudje lahko pomagajo na veliko načinov. Priporočam, da donirate množičnim prizadevanjem, ki jih vodijo queer. Tukaj so trije, ki jih osebno poznam.

Sredstva za LGBTQ+ žrtve eksplozije v Bejrutu

Organizira LGBTQ+ aktivist in ego Bejrut ustanoviteljica Sandra Melhem, ta zbiralnik sredstev podpira vsakodnevno, neprekinjeno operacijo, ki zagotavlja oblačila, hrano in medicinsko pomoč preživelim v eksploziji.

Grassroots Fund for ranljive LGBTQ v Bejrutu

Cilj te akcije zbiranja sredstev, ki sta jo začela Rossi Abi-Rafeh in Randa Shukr, je ustvariti srednjeročno varnostno mrežo za številne ranljive trans in queer posameznike, da bi pokrili najemnino, zdravstveno oskrbo in druge stroške, povezane z združevanjem njihovih življenj v naslednjem obdobju. 2 meseca, glede na njegovo stran GoFundMe.

Imamo samo drug drugega: zbiranje sredstev za Libanon

Ustanovil Hamam radio , participativna organizacija s sedežem v Berlinu, ki zagovarja v imenu žensk, trans in nebinarnih ljudi, ta zbiralnik sredstev podpira nadaljnje delo libanonske Protirasistično gibanje in Haven za umetnike. (Čeprav je Haven for Artists običajno institucija, ki se financira sama, Dayna in njeni sodelavci trenutno sprejemajo donacije, da bi podprli svojo zmožnost ponuditi zatočišče, hrano, oblačila, medicinsko in psihološko pomoč ter neposredna denarna plačila skupnosti, ki jim služijo od svoje ustanovitve. Če želite podpreti trenutno delo Haven for Artists, razmislite o pošiljanju sredstev prek tega GoFundMe.)

Najlepša hvala še enkrat za vaš čas, Dayna. Zadnje vprašanje, ki sem ga želel postaviti v zvezi demonstracije, ki so izbruhnile na ulicah Bejruta obsoja nezadosten odziv vlade na eksplozijo. Kot veste, so se mnogi odpravili na ulice v zveznih državah, da bi protestirali proti nezadostnemu odzivu naše vlade na par nesreč v sedanji pandemiji koronavirusa in nacionalni upor proti sistemskemu rasizmu. Ali ste se kaj naučili z organizacijo proti vaši malomarni, zatiralski vladi, kar bi nam lahko posredovali, kot se mnogi organizirajo proti naši?

Vsekakor. Zelo sem ponosen na svojo družino v državah, ki se zavzema za pravičnost. Kar bom rekel, je protestirati, protestirati, protestirati in ne biti odvisen od medijev. Vi ste svoj glas. Druga pomembna stvar, ki sem se je naučil, je biti pripravljen. Vi v državah imate dostop kot nihče drug, kar zadeva opremo; vse lahko dostavimo na dom. Izkoristite ugodnosti kapitalizma, pa čeprav le tokrat. Nihče ti nikoli ne bo dal svobode. V Libanonu nam ga niso dali. V Siriji nam ga niso dali. Ne bodo vam ga dali. Moraš ga vzeti.

Ta intervju je bil zaradi jasnosti urejen in strnjen. Opise prizadevanj za zbiranje sredstev v Bejrutu je dodal njim.