Zadnji kos računa za kopalnico v Severni Karolini je mrtev. Čas je, da gremo naprej
V tem delu za njim. , Allison Scott, direktorica politike in programov za kampanjo za enakost juga, praznuje zadnji vzdih enega najhujših zakonov v državi proti transtransistom.
Pred petimi leti je Severna Karolina postala središče nacionalnega pogovora o transfobiji, ko je generalna skupščina države sprejela zakon o zakonu House Bill 2, zloglasni zakon, ki je zdaj po vsem svetu znan kot zakon o kopalnici. Transspolnim osebam je prepovedala uporabo stranišč, ki so v skladu z njihovo spolno identiteto, in odvzela pristojnost občinam, da sprejemajo lokalne odloke, ki ščitijo osebe LGBTQ+ pred diskriminacijo.
Medtem ko je bil HB 2 nominalno razveljavljen manj kot leto pozneje, ga je nadomestil HB 142, ki je še naprej preprečeval sprejemanje lokalnih odlokov o nediskriminaciji, ki razširjajo zaščito na podlagi spolne usmerjenosti in spolne identitete. Ta moratorij potekel 1. decembra , ponovno vzpostavitev moči v mestih, mestih in okrožjih, da sprejmejo popolnoma vključujočo zaščito proti diskriminaciji. To odpira ključno priložnost za zagovornike queerja, lokalne voditelje in prizadete skupnosti, da se združijo in sprejmejo konkretne politike, ki ščitijo LGBTQ+ prebivalce Severne Karoline pred diskriminacijo in tako obnovijo našo državo, da bo močnejša kot kdaj koli prej.
Poslali so nesporno sporočilo, ki ga glasovi moči uporabljajo za zatiranje temnopoltih, domorodnih in barvnih ljudi že stoletja: Ne spadaš v Severno Karolino. Sploh ne bi smeli obstajati.
Nimamo časa za izgubljanje: v Severni Karolini so queer in trans ljudje ostanejo občutljivi na diskriminacijo pri zaposlovanju, stanovanjih, javnih mestih, kot so restavracije in trgovine, ter v zdravstvenih ustanovah zaradi pomanjkanja zaščite na ravni države ali zvezne države. V kampanji za enakost juga vsak dan poslušamo zaskrbljujoče zgodbe o transrodnih prebivalcih Severne Karoline, ki so bili odpuščeni s svojih delovnih mest, deložirani iz stanovanj ali vrženi iz restavracij, garderob in celo zdravstvenih klinik, velikokrat zato, ker so med transseksualci preprosto obstajali.
Številni naslovi v času HB 2 in HB 142 osredotočeno na uničujoče gospodarske posledice zakonov, kot podjetja in konvencije vseh vrst potegnili svoje naložbe iz Severne Karoline . Tisto, kar je pogosto manjkalo, pa je bila razlaga zelo resničnega, zelo negativnega vpliva teh zakonov na LGBTQ+ skupnost, predvsem pa transspolne in nebinarne osebe. In kljub temu, da se v skladu s temi zakoni soočajo z diskriminacijo, so glasovi črnih in rjavih trans oseb, priseljencev in trans ljudi, ki si ne morejo privoščiti ali ne želijo posodobiti svojih osebnih dokumentov (in so zato bolj dovzetni za njihov spol). identiteta izprašana in preverjena) niso bili osredotočeni skoraj v nobenem javnem pogovoru.
HB 2 in HB 142 sta transspolnim prebivalcem Severne Karoline naredila kolateralno škodo za zakonodajalce, ki so želeli osvojiti točke z ekstremisti proti enakosti, in to je res bolelo. Ti računi so bili travmatizirajoči, reaktivirali so občutke tesnobe, izključenosti in izolacije, s katerimi se veliko transspolnih ljudi sooča vse življenje. Eksplicitno so nas spomnili na trenutke v našem življenju, ko smo bili izpostavljeni, se jim smejali, odrinili ali zavrnjeni, ker smo upali kljubovati pričakovanjem o spolu. Poslali so nesporno sporočilo, ki ga glasovi moči uporabljajo za zatiranje temnopoltih, domorodnih in barvnih ljudi že stoletja: Ne spadaš v Severno Karolino. Sploh ne bi smeli obstajati.
Na nek način je sprejetje nesramno groznih politik, kot sta HB 2 in HB 142, sprožilo nacionalni pogovor o transspolnih ljudeh. Zelo verjetno je, da je bilo slišati za HB 2 prvič, da nas je veliko ljudi sploh pomislilo.
Kakšno uničujoče sporočilo. Kot odrasli bele transspolne osebe mi je bilo dovolj zahtevno prebrati novice in nadaljevati, toda res je bilo srce parajoče pomisliti na vse mlade in trans BIPOC ljudi, ki so slišali za te zakone in obupali, da bi Severna Karolina kdaj čutila kot dom zanje.
Zato je potek HB 142 tako neizmerno olajšanje – ker imamo toliko dela, zlasti ko gre za zaščito dostojanstva in varnosti črno-rjavih trans ljudi. To, kar se dogaja v prestolnicah držav, je pomembno, z resničnimi materialnimi posledicami, vendar tudi odmakne pozornost od vsega drugega dela, ki ga moramo opraviti, da zagotovimo enakost. Ker je bil HB 2 sprejet pred štirimi leti, Sherrell Faulkner , Derrick Banner , Chanel Avery Scurlock , Bubba Walker , Keyuriah Quick in Monika Diamond , vse temnopolte transspolne ženske, so bile umorjene v Severni Karolini. V Združenih državah je bilo med nenehno epidemijo nasilja nad našimi bolj ranljivimi populacijami ubitih na desetine več trans oseb v istem časovnem obdobju.
Na nek način je sprejetje nesramno groznih politik, kot sta HB 2 in HB 142, sprožilo nacionalni pogovor o transspolnih ljudeh. Zelo verjetno je, da je bilo slišati za HB 2 prvič, da nas je veliko ljudi sploh pomislilo. Zdaj si moramo še naprej prizadevati, posvečati akutno pozornost izkušnjam in vodenju skupnosti, na katere najbolj vpliva regresivna zakonodaja. Navsezadnje se črno-rjave trans skupnosti po Severni Karolini že desetletja organizirajo proti zatiranju in država se lahko od njih veliko nauči. Še naprej bomo spodbujali oblikovalce politik, da v svoje odločitve vključijo črne in rjave ljudi, ki jih je politika najbolj prizadela, in decentralizirajo belo v korist skupne izgradnje resnične, trajne moči skupnosti.
5 največjih LGBTQ+ trenutkov novic iz tega zgodovinskega – in izčrpavajočega – leta Predstavljamo vam novice, ki so nam dale razlog za upanje, jok in praznovanje v nenavadno burnem letu. Sončni zahod tega osrednjega roglja HB 142 je izjemno olajšanje - in prvi korak naprej. S tem kritičnim vidikom lokalne demokracije lahko izvoljeni uradniki v mestih, mestih in okrožjih prevzamejo oprijemljivo zaščito za queer in transspolne osebe. Vendar jih je treba potisniti. Vsak prebivalec Severne Karoline, ki se zavzema za dostojanstvo in spoštovanje ljudi LGBTQ+, in vsaka oseba, ki so jo zbolele stigmatizirajoče sile HB 2 in HB 142, mora poklicati, poslati e-pošto in pritisniti na svoje lokalne izvoljene uradnike, da prepoznajo škodo diskriminacije in sprejmejo odziv politiko. Razvidno moramo pokazati, kakšno glasovanje je večkrat sledil v Severni Karolini : da velika večina prebivalcev Severne Karoline - 67 % - podpira zaščito pred diskriminacijo LGBTQ+. Na vseh nas je, da damo prednost uveljavitvi teh zaščite, okrepimo glasove skupnosti in napredujemo kot država.
Severna Karolina je pripravljena na spremembe. Pripravljeni smo se otresti bremen HB 2 in HB 142. Pripravljeni smo živeti v obljubi odpornosti in kolektivne osvoboditve, h kateri smo poklicani. Pripravljeni smo na dvig, skupaj.
Pojdimo na delo.
Allison Scott je direktorica politike in programov v kampanji za enakost juga, ki sodeluje z Equality North Carolina v kampanji NC is Ready. Več o tem lahko izveste na www.NCisReady.org in uporabite naša orodja, da spodbudite svoje župane, člane mestnega sveta in okrožne komisarje, da sprejmejo lokalne odloke.