Harry Potter mi je rešil življenje. J.K. Rowling zdaj ogroža trans ljudi, kot sem jaz

V tem op-edu Kacen Callender , uspešnica in nagrajena avtorica leposlovja srednjega razreda, mladih in odraslih, razkriva njihovo osebno povezavo s serijo Harry Potter in zakaj J.K. Transfobični in transmizoginistični pogledi Rowlingove pomenijo, da moramo obsoditi in prenehati podpirati njeno in njeno delo. Callender je avtor nedavno izdanega Felix Ever After , roman, ki slavi transspolno in nebinarno mladost.



Razumem vložek, ko pišem za otroke in najstnike. Razumem, da knjige lahko rešujejo življenja. Ko sem sprejel knjižno nagrado Stonewall za Orkanski otrok V začetku lanskega leta sem imel čustven govor in povedal sobi, polni neznancev, da sta mi J. K. Rowling in serija Harry Potter rešili življenje. Izolirana, ustrahovana in brez upanja za prihodnost, sem kot otrok načrtovala samomor. Nikoli nisem nameraval živeti več kot šestnajst let. Obstaja več razlogov, zakaj nisem sledil svojemu načrtu: bal sem se smrti, skrbelo me je, kako se bo počutila moja družina – in, kot se je zdaj morda zdelo, sem si rekel, da še ne morem umreti. , ker sem moral vedeti, kako se bo končala serija o Harryju Potterju.

Harry Potter je včasih ponudil edino luč, ki sem jo videl v letih, preživetih v vrtincu depresije in tesnobe. Nisem še začel popolnoma razumeti svoje queer ali trans identitete, toda v retrospektivi so knjige ponudile temelj, ki sem ga potreboval, da se ljubim v času, ko sem sovražil vse na sebi. Serija mi je pomagala videti, da je biti drugačen od večine družbe močno in čarobno. Dalo mi je upanje, da je sovražno nevednost mogoče premagati, in pokazalo, da je ljubezen dobesedno tista sila, ki bi nas vse rešila. Obstajale so študije, ki so pokazale, da je Harry Potter učil svoje bralce sočutje , in špekulacije da je bila moja generacija, milenijci, ki so bili Harryjevi starosti, ko je prvič odšel v Hogwarts, zaradi knjig doživela revolucijo. Bil sem ponosen na to.



Razumem, da knjige lahko rešujejo življenja, tako kot so rešile moja. Razumem tudi, da ko močna avtorica, kot je Rowlingova, izbruhne enako sovražno retoriko, ki že ubije toliko ljudi, neposredno vpliva na življenja mladih bralcev, ki bi se nekoč morda zgledovali po njej in našli varnost v njenem delu.



Čeprav je depresija vseživljenjska bolezen, sem ko sem se starala, našla upanje. Začel sem brati in pisati fanfikcije o Harryju Potterju in začutil sem namen, ko sem odkril, da želim postati avtor. Opozorilni znaki glede Rowlingove resnične narave so bili tam, ja: spomnim se jeze zaradi Cho Changovega rasističnega imena, ko sem bil mlad, in ko so leta minila, se je pojavil gnus nad Rowlingovinim prisvajanjem in neprimerno uporabo Zgodovina ameriških domorodcev , queerbaiting neločljivo povezana z njeno objavo, da je Dumbledore gej, ne da bi se trudil pokazati svojo identiteto na strani, in razočaranjem, ko je Nagini postala vzhodnoazijska ženska, ujeta v telo kače . Nisem še spoznal subverzivnosti, antisemitsko podobe goblinov, ki so nadzorovali banke. Harry Potter mi je rešil življenje, zato sem še naprej upal in mislil, da so to napake osebe, ki se uči in raste, in ne bi namerno, namerno nikomur škodovala.

Prvič sem izvedel za transfobijo J. K. Rowling, ko je ona podprl Mayo Forstater konec lanskega leta, sodelovanje v nekakšni sovražni retoriki v stilu TERF-a, ki povzroča bolečino in na koncu smrt toliko trans in nebinarnih ljudi. Težko se je bilo sprijazniti z dejstvom, da je to prišlo od istega avtorja, ki mi je rešil življenje, ki je v letih, ko sem želel umreti, ponudil toliko upanja, zaradi katerega sem se počutil močnega in ki je učil empatija in ljubezen cele generacije. Upravičeno je bilo ogorčenje in pozivi bralcem, naj obsojajo serijo Harry Potter. Čeprav sem takoj vedel, da ne morem več podpirati Rowlingove, sem imel sprva težje razpletati svoja čustva od Harryja Potterja. Še vedno sem tu, vsaj deloma, zaradi serije. Zaradi teh knjig sem avtor. To je zame preseglo otroško nostalgijo.

Kljub temu, da se je Rowlingova retorika še naprej soočala z ogorčenjem in negativnimi reakcijami ter dejstvom, da je bila njena transfobija moralno in dejansko napačna, se je ta vikend odločila daj spet transfobične komentarje , zdaj, sredi protestov za gibanje Black Lives Matter, nekaj dni po premalo prijavljenih napadih Iyanna Dior in umor Tonyja McDadea. Transspolni in nebinarni barvni ljudje so ena najbolj ranljivih, nezaščitenih skupin na svetu. Obstaja neskončno statističnih podatkov, ki kažejo na nasilje in sistematične predsodke ter nevarnosti transspolnih ljudi, še posebej barvnih transspolnih žensk, in še posebej Črne, transspolne ženske, se nenehno soočajo. Ker sem avtorica za otroke, tako kot J. K. Rowling – in glede na mojo zgodovino z depresijo – so nekatere najbolj boleče številke, s katerimi se soočam, odstotki transspolnih in nebinarnih mladih, ki poskušajo narediti samomor. Glede na študijo iz leta 2018 Ameriška akademija za pediatrijo , od 14 % vseh mladostnikov, ki so domnevno poskusili samomor, so moški transspolni mladostniki poskusili samomor z najvišjo stopnjo pri 50,8 %, sledijo pa jim nebinarni mladostniki z 41,8 %. Transspolne mladinke so poskusile samomor pri 29,9 %, mladi, ki dvomijo v svojo spolno identiteto, pa pri 27,9 %.



Skrbi me za mlade trans in nebinarne bralce, ki jih je izdala Rowlingova. Razmišljam o odgovornosti, ki jo imamo vsi, da ji prenehamo podpirati.

Razumem vložke, ko gre za pisanje knjig za otroke in najstnike. Razumem, da knjige lahko rešujejo življenja, tako kot so rešile moja. Prav tako razumem, da ko močna otroška pisateljica, kot je JK Rowling, izbruhne enako sovražno retoriko, ki že ubije toliko ljudi, neposredno vpliva na življenja otrok in mladih bralcev, ki bi se morda nekoč zgledovali po njej in v njej našli varnost. delo. Njene besede niso bile le čustveno škodljive. So nevarni in potencialno smrtno nevarni ter lahko vplivajo na duševno zdravje mlade transspolne ali nebinarne osebe – isto mladost, za katero piše, iste ljudi, ki jih je nekoč učila empatije, življenja, ki naj bi jih želela zaščititi in ljubiti. . Skrbi me za mlade trans in nebinarne bralce, ki jih je izdala. Razmišljam o odgovornosti, ki jo imamo vsi, da prenehamo s podporo J. K. Rowling.

Vsake toliko se mi kdo obrne na družbenih omrežjih in reče, da je slišal pozdravni govor, ki sem ga imel na podelitvi nagrad Stonewall Book Awards, in da jim je žal, da je Rowlingova prizadela toliko ljudi. Cenim njihovo sočutje in še vedno se počutim prizadet, ko razmišljam o njeni izdaji – a v teh dneh sem začutil tudi obnovljen občutek motivacije in namena. Nekaj ​​močnega in morda nekoliko ironičnega je v tem, da je J. K. Rowling mene in toliko drugih transspolnih in nebinarnih ljudi navdihnila, da postanemo avtorji. Navdušena sem nad dnevom, ko bo na stotine tisoč naših glasov in naših besed zadušilo njen sovražni govor z našimi zgodbami o povezanosti, potrditvi, veselju in ljubezni. Moč je v tem, da pišemo zgodbe, ki si jih zaslužimo – in, da, v tem, da potencialno rešujemo tudi življenja.


Več odličnih zgodb iz njim.