Zvezni sodnik naloži Wisconsinu, da zagotovi prehodno oskrbo trans zapornikom

Zvezno sodišče je zvezni državi Wisconsin odredilo, da preneha z odkrivanjem zdravljenja transspolne ženske, ki je zaprta v moškem zaporu.



Nicole Campbell je izrekla kazen pred 13 leti in je trenutno pridržana na inštitutu Racine Correctional Institute v Sturtevantu, predmestju Milwaukeeja. Kljub temu, da so ji pred zaprtjem postavili diagnozo spolne disforije, so ji zaporniški uradniki dovolili le dostop do nekaterih oblik oskrbe, ki potrjuje spol. 49-letnici je bilo dovoljeno hormonsko zdravljenje in svetovanje, vendar ji je po letih zahtev preprečila potrditveno operacijo.

Na koncu se je Campbell pritožil na zavrnitev. Glede na Milwaukee Journal Sentinel , sprva Oddelek za popravke v Wisconsinu trdil, da se Campbell ni srečal vsa merila za operacijo, ker v resničnem življenju ni živela kot ženska, čeprav je bilo to nemogoče, medtem ko je bila zaprta v zapor izključno za moške.

Zvezni sodnik je dovolil, da se Campbellova tožba, ki je zahtevala odškodnino od državnega oddelka za popravke, nadaljuje. Toda lani je 7. ameriško okrožno pritožbeno sodišče razveljavil odločitev v razsodbi 2-1, pri čemer je sodnica Diane Sykes napisala za večino, da uradniki zapora niso mogli vedeti, da kršijo Campbellove pravice z zavrnitvijo določenega zdravljenja.



Osma sprememba zahteva, da zdravstveni delavci v zaporu izvajajo zdravniško presojo pri odločanju o zdravljenju zapornika. In ne morejo popolnoma zanikati oskrbe resnega zdravstvenega stanja, ona je zapisal v razsodbi na 36 straneh . Toda primeri, ki priznavajo ta široka načela, teh obtožencev niso mogli opozoriti, da zdravljenje spolne disforije zapornika s hormonsko terapijo in odlaganje obravnave operacije spremembe spola krši ustavo.

Toda zdaj je okrožni sodnik to odločitev razveljavil in ugotovil, da je zavrnitev zdravljenja s Campbellom neustavna. V svoji odločitvi je sodnik James Peterson z ameriškega okrožnega sodišča za zahodno okrožje Wisconsin opozoril na resnost njene spolne disforije in trdil, da je prisila, da prenaša to stopnjo trpljenja, okrutna in nenavadna kazen po osmi spremembi.

Campbell še naprej trpi zaradi spolne disforije, ki ji povzroča tesnobo in jo ogroža samopoškodovanje ali samomor, je zapisal v svoji sodbi. Denarna odškodnina, tudi če bi bila na voljo, ji ne bi olajšala trpljenja. … Obtoženi niso ugotovili nobene praktične ovire za izvedbo operacije spremembe spola Campbellu. Operacija ni nič dražja ali težja od drugega zdravljenja, ki ga rutinsko zagotavlja DOC.



Campbell ne bo upravičena do določenih zahtev, vključno s povečanjem prsi, glasovno terapijo in elektrolizo, saj v njenem primeru ni bilo ugotovljeno, da so ti postopki potrebni za njeno stanje. Drugi zaporniki, ki iščejo podobno zdravljenje, bodo morda lahko dokazali nasprotno, kot je Peterson namignil v svoji sodbi.

Nekateri državljani so ogorčeni nad kakršnim koli prizadevanjem za izboljšanje zdravja in počutja zapornikov, je dejal sodnik. Toda resnični javni interes je v lajšanju nepotrebnega trpljenja tistih, ki so za njihovo oskrbo odvisni od vlade.

Dokončna odredba v primeru Campbell še ni bila izdana, saj morata obe strani predložiti pripombe do 22. decembra. Toda njena dolgo pričakovana potrditvena operacija lahko traja precej dlje, saj je v celotni zvezni državi Wisconsin le en kirurg, ki je usposobljen in sposoben izvesti operacijo.

To je še posebej pomembna sodba, saj nadalje vzpostavlja pravice trans oseb do prejema oskrbe, ki potrjuje spol, v zaporih.



Oktobra je vrhovno sodišče zavrnil posredovanje potem ko se je oddelek za popravne zadeve v Idahu pritožil na razveljavitev sodbe, ki je Adree Edmo, indijanski transspolni ženski, omogočila operacijo za potrditev spola, medtem ko je bila nastanjena v moškem zaporu. Edmo, ki je v zaporu od leta 2012, je bil menda drugi trans zapornik v zgodovini ZDA odobriti operacijo za zapahi.