Igralci in ekipa Boy Erased govorijo o naravi konverzivne terapije

Ko se je Martha Conley prvič videla v upodobitvi Nicole Kidman Fant izbrisan (zdaj v kinu) pravi, da je sinovo roko tako močno stisnila, da jo je skoraj zlomila.



Gospa Conley je bila nervozna z razlogom. Kidman je svoj lik (Nancy Eamons) oblikovala na podlagi spominov svojega sina Garrarda Conleyja o času, ki ga je preživel v terapiji za spreobrnitev gejev – na njeno prigovarjanje.

Takrat sem bila tako naivna, pravi gospa Conley. Pomislil sem samo, 'to je odgovor.' In potem mi ni mogel povedati ničesar, kar se je tam dogajalo, vendar sem videla, da gre v vse globljo depresijo. Skoraj sem presenečen, da sem to lahko videl, ker sem tudi sam šel v globljo depresijo.



Potem ko sošolec na kolidžu njenega sina pobegnil, Nancy poišče nasvet v svoji cerkvi in ​​ji svetujejo, naj ga odpelje v terapevtski center v temnem nakupovalnem središču Memphis strip, kjer se lahko obrne naravnost skozi šolske tabore, eksorcizme in čisto silo volje. .



Fant izbrisan razširi sočutje na lik, ki temelji na gospe Conley, kljub dejstvu, da ji sina ne uspe rešiti, dokler njegova psiha ni razbita in je prisiljen fizično boriti, da bi pobegnil iz kompleksa. Šele takrat se zave, da glavnega svetovalca taborišča nikoli ni vprašala za njegove kvalifikacije.

V tistih časih nismo imeli enostavnega dostopa do interneta, pojasnjuje. Ali pa vsaj nisem. Upam, da krščanske družine opravijo svoje raziskave, ker mnogi še vedno ne vedo, kaj je konvertibilna terapija.

Danes ima konverzijska terapija prepovedano za mladoletnike v peščici držav , pri drugih pa malodušen. A kljub številnim medicinskim in psihološkim združenjem ki so psevdoznanstveno prakso označili za neučinkovito in škodljivo , se je nadaljevalo uspevajo pod zemljo in na mednarodni ravni . Poročilo inštituta Williams ocenjuje, da bo 77.000 LGBTQ+ ljudi v ZDA podvrženih terapiji pretvorbe pri verskih ali duhovnih svetovalcih. pred 18. letom , in praksa je še vedno zakonito v 36 državah .



Boy Erased poskuša z niansami pogledati svoje izvajalce, kljub dejstvu, da so bila sredstva pretvorbene terapije zgodovinsko diabolično — vključno s presaditvijo mod od heteroseksualnih darovalcev, lobotomijami in elektrokonvulzivno terapijo.

Joela Edgertona, režiserja filma, je ta praksa že dolgo zanimala, ko je prvič naletel na Conleyjeve spomine, vendar pravi, da mu je knjiga odprla oči, zakaj lahko ljubeči ljudje, kot sta Conleyjevi, nevede pošiljajo svoje otroke v te centre.

Ni šlo za to, da so poskušali poškodovati svojega otroka, ampak da so jim poskušali pomagati, pravi. To je bila ta uganka, ki me je navdušila.

Vse podrobnosti Conleyjeve izkušnje niso prišle v film. Pravila, po katerih se učenci spreobrnjenja vzdržijo taborniških afektov ali vadbe joge, so bila opuščena, da se film ne bere kot satiričen. Res sem želel poudariti resna vprašanja, o katerih sem bral v knjigi, pravi.



To je bolj slovesna zadeva kot pretekli filmi, ki so se lotili prakse, npr Ampak jaz sem navijačica in nedavno izdano Napačna pouka Camerona Posta . V enem prizoru so najstniki prisiljeni sestaviti družinsko drevo, ki prikazuje, kako jim je njihovo rodovje spodletelo; v drugem, svetovalci priredijo lažni pogreb za prebegnika, medtem ko drugi člani berejo njegovo osmrtnico.

Ni pretiravanje, če temu rečemo zloraba otrok, pravi Olivia Dalton, predstavnica kampanje za človekove pravice.

Eden od Joelovih namenov je bil resnično prikazati nekatere od teh dejavnosti in omogočiti občinstvu, da vidi, kako smešni so, pravi Lucas Hedges, ki v filmu igra lik Garrarda Conleyja (Jared Eamons). Zamisel, da bi otroke postavili v kletko in od njih pričakovali, da bodo bolj pošteni, je nora in dodatno ponazarja, zakaj ti ljudje nimajo pravice ponujati storitev za duševno zdravje ali ponujati avtoriteto, vodstvo ali usmerjanje.



G. Conley se strinja. Pravi, da je prvotno napisal Fant izbrisan kot hudič za tiste, ki so ga poškodovali. Imel sem to krščansko vzgojo, kjer so vsi govorili o sočutju in ljubezni, vendar tega niso vedno izvajali, pravi. Zelo pomembno mi je bilo, da jim pokažem, kako bi to izgledalo, z uporabo njihovega lastnega jezika proti njim.

Še posebej upa, da bo film spodbudil ozaveščenost o tem, kako pretvorbena terapija vpliva na trans osebe. Od leta 2014, ko je 17-letna transdeklica Leelah Alcorn storil samomor, potem ko so ga poslali na konverzacijsko terapijo , vse več ljudi v skupnosti LGBTQ+ govori o nevarnostih konverzijske terapije za transspolne mlade. Leelah je samo želela videti, kakšna je, pravi gospod Conley.

Ne zanima me, kje ste na političnem spektru, samo želim, da se strinjamo, da je ta stvar tukaj mučenje, pravi. Ljudje morajo razumeti, da človekove pravice in identiteta niso predmet razprave.

Gospa Conley pravi, da je vse več preživelih poiskalo podporo, odkar je izšla knjiga njenega sina. To je srceparajoče in zdaj imam vse te posvojene sinove, ki so me sprejeli za mamo, pravi. Všeč mi je, a vedno razmišljam: 'Ali preživim dovolj časa z njimi? Jim dovolj povem? To je velika odgovornost, veš. To jemljem resno.